Centre Catholique des Japonais de Paris
住所
Centre Catholique des Japonais de Paris
128, rue de Bac 75007 Paris France
TEL 06 25 44 96 36
開館日：火、木、金、土、16：00～18：30
Ouvert Mardi, Jeudi. Vendredi, Samedi de 16h à 18h30
メトロ: Sevres-Babylone （10番線と12番線）
Pour se rendre au nouvel emplacement du Centre, entrez par 128 rue du Bac, passez l’accueil, traversez le batiment de la MEP et entrez dans le jardin, montez l’escalier au fond a gauche du jardin, entrez dans le batiment a droite, tournez le couloir a droite, puis entrez par la porte a gauche. En cas de difficulte, telephonez au 06 25 44 96 36.
まずRue du Bac１２８番地の入り口から入り、右手にある建物にある受け付けを通ります。そして入って左手の扉を出て小道をまっすぐ行き、建物に入ります。その扉からまっすぐに歩き、２つの透明な扉を過ぎて、中庭に出ます。目の前に、ハーブとローズのガーデンがありますが、階段降りて左手の建物に沿って、突き当たりの階段まで歩きます。階段を上って、小さな中庭に出て、そして右手の建物です。分からないときは電話してください。℡ 06 25 44 96 36.
湯沢 慎太郎 (Shintaro YUZAWA)
webmaster@paris-catholique-japonais.com