アクセスマップ
パリ日本人カトリックセンターの移転先新住所
※3月1日（木）から、センターは新しい場所で再開します。
新住所は、4, Bld Edgar Quinet 75014 PARIS です。
Un nouveau lieu pour le Centre Le Centre commencera l’activité dans le nouveau lieu le jeudi 1er mars. La nouvelle adresse est : 4, Bld Edgar Quinet 75014 PARIS
【新しいセンターのアクセスマップ】
【新しいセンターの外観】
センターの新しい場所は4, Boulevard Edgar Quinet 75014 PARIS の地上階あります。昔は教会であった建物です。 最寄のメトロはＲａｓｐａｉｌ駅（4 番線と 6 番線が通っています） 駅から徒歩2分。メトロの出口からレンガ造りの建物が見えます。
Le nouveau lieu du Centre est au RdC de 4 Bld Edgar Quinet 75014 PARIS et à 2 minutes de la station du métro RASPAIL (Ligne 4 et Ligne 6). Le bâtiment en brique est une ancienne Église (voir la photo à gauche).
【建物の入り方】
入り口にインターフォンがあります。 三つのボタンがあります。 A->Z Appeler A->Z のボタンを押して、呼び出す部屋の名前が 表示されたら Appeler のボタンを押してください。
センターの使用している部屋は以下の三つです。呼び鈴が鳴ったら、開けに行きます。
ASS ST JEAN RDC 0101
AUMONERIE RDC 0102
BUREAU AUMONERIE 0104
Pour ouvrir la porte, il faut sonner à l’interphone : trouvez un des noms suivants et sonnez : Nous viendrons vous ouvrir.
ASS ST JEAN RDC 0101
AUMONERIE RDC 0102
BUREAU AUMONERIE 0104
センターは地上階の三つの部屋を使用します。見取り図を参照してください。
Le Centre utilise les trois salles du Rez-de-chaussée. Voir le plan du RdC à gauche.
Twitterツイート
E-mail
